DEUIL PÉRINATAL - SITE OFFICIEL
 
AccueilGalerieFAQRechercherS'enregistrerConnexion
Partagez | 
 

 magnifique poême que j'ai trouver sur le net! ''Tiny Angel''

Aller en bas 
AuteurMessage
mom-of-Roxy

avatar

Nombre de messages : 130
Age : 40
Localisation : Lorraine,Qc.Canada
Je suis : Maman de
Ange(s) :
petit poussière d' ange #1

petit poussière d' ange #2

ma belle grande fille d'amour RoxAnn, éclatante
de vie depuis mars 2003

bébé miracle,devenu ange et qui à mis ses
ailes le 24 novembre 2010
Décédé(e) à :
ange #1 à ? semaines

ange #2, 7 semaines

bébé miracle devenu ange, 15 semaines,porté 19 semaines
Le : ****
Date d'inscription : 07/12/2010

MessageSujet: magnifique poême que j'ai trouver sur le net! ''Tiny Angel''   Mar 28 Déc - 12:34

Tiny Angel

Tiny Angel rest your wings
sit with me for awhile.

How I long to hold your hand,
and see your tender smile.

Tiny Angel,look at me,
I want this image clear...

That I will forget your precious face,
is my biggest fear.

Tiny Angel can you tell me,
why you have gone away?

You weren't here for very long...
Why is it you couldn't stay?

Tiny Angel shook his head,
''these thing I do not know...
But I do know that you love me,
and that I love you so''

c'est magnifique....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mom-of-Roxy

avatar

Nombre de messages : 130
Age : 40
Localisation : Lorraine,Qc.Canada
Je suis : Maman de
Ange(s) :
petit poussière d' ange #1

petit poussière d' ange #2

ma belle grande fille d'amour RoxAnn, éclatante
de vie depuis mars 2003

bébé miracle,devenu ange et qui à mis ses
ailes le 24 novembre 2010
Décédé(e) à :
ange #1 à ? semaines

ange #2, 7 semaines

bébé miracle devenu ange, 15 semaines,porté 19 semaines
Le : ****
Date d'inscription : 07/12/2010

MessageSujet: Re: magnifique poême que j'ai trouver sur le net! ''Tiny Angel''   Mar 28 Déc - 12:53

voici la traduction

petit ange

petit ange repose tes ailes
et assis toi avec moi pour un instant

du moment que je puisse tenir ta mais,
et voir ton tendre sourir.

petit ange, regarde moi,
je veux que cette image soit claire...

que j'oubli ton precieux visage,
est ma plus grande peur.

petit ange peux tu me dire,
pourquoi tu es partis?

tu n'a pas été ici très longtemps...
pourquoi ne pouvais tu pas rester?

petit ange hochat la tête,
''sa je ne le sais pas...
mais je sais que tu m'aime,
et moi aussi je t'aime...''
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mon ange amine

avatar

Nombre de messages : 593
Age : 38
Localisation : nouzonville (france)
Je suis : Maman de
Ange(s) : Amine
Décédé(e) à : 26 semaine
Le : 08/02/2010
Date d'inscription : 18/02/2010

MessageSujet: Re: magnifique poême que j'ai trouver sur le net! ''Tiny Angel''   Mar 28 Déc - 12:57

Il est magnifique et tellement vrai
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mairym

avatar

Nombre de messages : 452
Age : 49
Localisation : Oise
Je suis : Maman de
Ange(s) : Lucas
Décédé(e) à : 26SA
Le : 27/08/2010 à 6 jours de vie.
Date d'inscription : 07/09/2010

MessageSujet: Re: magnifique poême que j'ai trouver sur le net! ''Tiny Angel''   Mar 28 Déc - 15:23

Trés beau poême.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gasquet

avatar

Nombre de messages : 449
Age : 45
Localisation : cantal
Je suis : Maman de
Ange(s) : léo et florian
Décédé(e) à : léo a 20 semaines
florian a 22 semaines
Le : léo le 8 janvier 2006
florian le 5 octobre 2010
Date d'inscription : 29/11/2010

MessageSujet: Re: magnifique poême que j'ai trouver sur le net! ''Tiny Angel''   Mar 28 Déc - 15:46

trés jolie
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
magnifique poême que j'ai trouver sur le net! ''Tiny Angel''
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Nos Petits Anges au Paradis :: DEUIL PÉRINATAL :: GÉNÉRAL-
Sauter vers: